Hay un chozo de pastor hecho de lana dentro de una mezquita del siglo XI. No es una frase de un sueño. Es lo que pasa en la calle Tornerías 27 hasta el 13 de septiembre.

«Tránsitos. De la tierra al arte» es una exposición que metió a tres artistas contemporáneos en un taller con tres artesanos de Castilla-La Mancha y les dijo: haced algo juntos. Lo que salió estuvo primero en ARCO Madrid y ahora está aquí, en la Mezquita de Tornerías, que es probablemente el espacio más raro y más bonito de Toledo para ver arte.

La Mezquita de Tornerías es una mezquita del XI escondida en un primer piso de la calle Tornerías, encima de lo que parece una tienda cualquiera. Subes una escalera estrecha y apareces en una sala con arcos de herradura y columnas que llevan ahí mil años. Ese es el marco. Ahora mete dentro tres piezas que huelen a lana, mimbre y tinte vegetal.

Abrigadero, de Irene Infantes y Ramón Cobo (Wool4Life). Un chozo trashumante reconstruido con lana. Los chozos eran las cabañas que los pastores montaban en la trashumancia: refugio, comunidad, cuidado. Este es una escultura habitable hecha del material que producían los animales que cuidaban. La lana como memoria de un oficio que se está muriendo. Dentro de una mezquita donde hace mil años rezaba gente que también pastoreaba.

Aigua en cistella, de Carles Tarassó y Juan Manuel Marcilla (Cestería Marcilla). Mimbre y resina. Una reflexión sobre el agua y los caminos invisibles que hace por el territorio. El mimbre crece en las riberas, donde el agua decide pasar. Un cestero de los de verdad, de los que trenzan a mano, trabajando con un artista que piensa en corrientes subterráneas. El resultado es una pieza que parece un río congelado.

Una lengua de otro tiempo, de Maya Pita-Romero y Sergio Rosa (Artesanía Eustaquio Rosa). Textil, cuerpo, memoria. El refajo tradicional castellano reinterpretado con fibras teñidas con plantas de la región. La ropa que ponían las abuelas de las abuelas, deshecha y reconstruida con los mismos tintes que usaban ellas. El pasado hablando en un idioma que casi hemos olvidado.

La expo se complementa con mobiliario artesanal de la región: sillas, mesas, piezas donde sentarte a mirar. Porque esto no es para verlo de pie y rápido. Esto es para quedarte.

Lo que me vuela la cabeza es el lugar. Arte contemporáneo que viene de ARCO Madrid, la feria más importante de arte en España, metido dentro de una mezquita de mil años en un primer piso de Toledo al que el noventa por ciento de los turistas no sube porque no saben que existe. Esa es la gracia. Esa es siempre la gracia en esta ciudad: lo mejor está donde no miras.

Hasta el 13 de septiembre. Martes a sábado de 10 a 15 y de 16 a 18. Domingos de 10 a 15. Lunes cerrado. 3 euros la entrada, que incluye la mezquita entera. Calle Tornerías 27. Sube la escalera.

---

Créditos completos

• Comisario: Joaquín Ruiz Espinosa (@ruizespinosa)
• Diseño de interiores: Fernando Sánchez Herrero (@fernando.sanchezherrero)
• Fotografía y vídeo: Magdalena García
• Promovido por: Legado Artesano / Eturia CLM / Gobierno de Castilla-La Mancha

Obra 1: Abrigadero

• Irene Infantes, artista (@ireneinfantes_) + Ramón Cobo, tejedor, Wool4Life, Mota del Cuervo, Cuenca (wool4.life, @wool4.life)
• Chozo trashumante habitable. Lana como piel de refugio y memoria de oficio en resistencia. Se puede entrar.

Obra 2: Aigua en cistella

• Carles Tarassó, artista (carlestarrasso.com, @carlestarrasso) + Juan Manuel Marcilla, mimbrero, Cestería Marcilla, Lezuza, Albacete (cesteriamarcilla.com, @cesteriamarcilla)
• Mimbre + resina de pino. Tinaja descompuesta como paisaje fragmentado. «Bajo la apariencia árida de CLM fluyen memorias y recursos ocultos que sostienen la vida.»

Obra 3: Una lengua de otro tiempo

• Maya Pita-Romero, artista (mayapitaromero.com, @mayapitaromero) + Sergio Rosa, tejedor, Artesanía Eustaquio Rosa, Casas de Lázaro, Albacete (@artesania_eustaquio_rosa)
• Refajo tradicional + fibras teñidas con plantas medicinales. El tejido como superficie sensible: absorbe, repara y recuerda.